31 octobre 2004
Vues autour du lac Helga


lUn coin très joli, juste au nord de Växjö. Vraiment représentatif de la Suède.
30 octobre 2004
Reflets dans le lac Helga



27 octobre 2004
Domkyrkan (la cathédrale de Växjö)



Pour ceux qui suivent, on comprend mieux ce qu'était la photo de la devinette grâce à la deuxième photo !!!
26 octobre 2004
Typique

Ces baies, ça s'appelle "lingon", et les suédois adorent, comme tous
les fruits rouges. Dans les supermarchés, on trouve de la soupe de
fruits rouges en brique et même en poudre. Leurs confitures sont aussi
toujours aux fruits rouges. On peut en acheter dans des énormes pots en
plastique, et aussi des recharges, comme des berlingots de lessive. Il
y a pas mal de produits alimentaires qui sont conditionnés comme ça. Ca
doit être un réflexe typique d'ici d'acheter des recharges, car ce
n'est même pas plus économique que d'acheter la même quantité dans un
pot !
24 octobre 2004
Du suédois


ö se prononce "eu" et a avec un rond dessus se prononce "o" ...
Sans cours pour démarrer, le suédois reste toujours aussi sybillin pour
moi... . Il y a quand même des mots d'origine latine dont on peut
deviner le sens, et ça ressemble souvent à l'anglais (et c'est
encore plus proche de l'allemand et du hollandais). La
prononciation est par contre très dépaysante. Le ton monte et descend
tout le temps, c'est assez agréable à entendre. Les consonnes ont
souvent des sonorités spéciales (par exemple des mélanges de j et f ou
w et j ) qui peuvent varier selon les régions... les suédois du nord et
du sud ont même des fois un tout petit peu de mal à se comprendre.
22 octobre 2004
Retour à Växjö

Cette photo a été prise à un moment où, exceptionnellement, il ne pleuvait pas !!!
21 octobre 2004
Skansen safari : animaux de Scandinavie

L'ours et la pie. Ca pourrait presque faire une fable de la Fontaine !

Le lynx

Le fameux élan tellement populaire ici. Un peu blasé par tous ces visiteurs...
Et le plus beau de tous :

Même pas besoin d'aller faire un trek dans la Suède sauvage munie d'un
téléobjectif, j'ai pris cette photo bêtement derrière une vitre... Il
était très photogénique, cet ours. J'aime son expression
mélancolique... c'est toujours un peu triste de voir des animaux
dans des zoos. Surtout comme ceux-là qui sont totalement enfermés.

(précision -assez inutile- il ne viennent pas de Suède, eux...)
20 octobre 2004
Skansen, la machine à remonter dans le temps !!!



Vous êtes dans le nord de la Suède, au XIXème siècle...
19 octobre 2004
Skansen
Toujours à Stockholm, Skansen est un "musée en plein air", c'est-à-dire
une sorte de parc d'attraction sur l'île de Djugarden. C'est un
concentré de Suède recréé sur quelques hectares : maisons typiques de
toutes les régions, animaux de Scandinavie, fêtes suédoises...
Mais d'abord, comment se perdre (ou se dépayser) à Skansen en trois étapes :



Près de l'entrée/Vue des hauteurs de Skansen/Quelque part....
18 octobre 2004
Réalisé sans trucage
